Une divinité romaine pour chaque jour de la semaine


sommaire recherche
       
Le lundi 18 novembre 2002, un bus est venu chercher la classe des CE1/CE2 à l'école et nous a déposés vers la cathédrale de Metz.
On nous a accueillis à l'entrée du musée.... et la visite a débuté. (nous étions séparés en groupe)
       
Le thème de la visite était "les jours de la semaine et les divinités romaines".
       
Nous avons commencé par regarder la Colonne de Merten décomposée en 3 morceaux : en bas, le socle avec 4 dieux représentant les saisons : Minerve, Mercure, Junon et Hercule. En haut, un homme combattant un anguipède ( = tête d'homme et corps de serpent) et au milieu, des personnages sculptés dans la pierre.
       
Ensuite, nous avons vu le monument octogonal ( = 8 côtés) où se trouvaient les 7 dieux de la semaine.
     
On a reconnu chaque dieu romain aux attributs qu'il porte : ils sont coloriés sur nos dessins.
       

En latin, le mot "jour" se traduit par "dies" qu'on retrouve sous la forme "di" dans le nom des jours de la semaine : lun-di, mar-di etc...

Nous avons donc appris l'origine des jours de la semaine :

lun(di) : jour de la Lune
mar(di) : jour de Mars
mercre(di) : jour de Mercure
jeu(di) : jour de Jupiter
vendre(di) : jour de Vénus
same(di) : jour de saturne
dimanche : jour du soleil

Saturne est resté présent en anglais (Saturday) et Soleil en anglais et en allemand (Sunday et Sonntag)
       

Une petite phrase de conclusion pour se souvenir du nom des planètes :

Mon vaisseau te mènera jeudi sur une nouvelle planète.

M pour Mars
V pour Vénus
T pour Terre
M pour Mercure
J pour Jupiter
S pour Saturne
U pour Uranus
N pour Neptune
P pour Pluton
Merci pour votre lecture... et ne soyez pas dans la lune...