Présents depuis plus de dix siècles en Europe, les Tsiganes
exercent une fascination à la hauteur du rejet dont ils sont les
victimes. Maintes fois perçus comme nomades irréductibles,
ivres de liberté et d'émotion, ils se voient aussi reprocher,
entre autres choses, paresse et misère, irresponsabilité
et refus d'intégration. Adulés pour leur musique, ils ne
sont guère tolérés dans le voisinage des gens installés.
Pourtant, leur insertion - largement méconnue et parfois difficile
- est aussi ancienne que leur apparition dans l'histoire. Encore faut-il
apprendre à la connaître et en accepter les contours. Cet
ouvrage invite à une telle entreprise, tant par le texte que par
le multimédia interactif, dans un esprit d'ouverture à nos
sociétés pluriculturelles.
Pour plonger dans l'univers de la culture tsigane, vingt pistes sont ouvertes
à partir de thèmes aussi divers que les migrations, le territoire,
l'identité, la citoyenneté, la religion, la famille, les
arts, etc. Une démarche complémentaire, monographique mais
intégrant aussi des données historiques, linguistiques,
ethnologiques et socio-économiques, concerne l'Europe centrale
et orientale, qui est au coeur de l'univers tsigane. Toujours profondément
marquée par l'oralité, fruit d'interactions multiples, irriguée
par la circulation et l'appropriation collective des créations
individuelles, la culture des Roms y est de plus en plus affirmée.
Illustrant ces deux approches à partir d'une riche documentation
sonore et visuelle, un CD-ROM comportant des cartes et un lexique convie
à une rencontre plus personnalisée, sérieuse mais
aussi attractive et ludique avec le monde tsigane. L'ambition de l'ouvrage
est d'inviter à la réflexion, de briser les certitudes dogmatiques,
d'ouvrir à autrui, de lutter contre la discrimination et de réhabiliter
ainsi la dignité d'un groupe méconnu. (Présentation
éditeur)