|
|
|
20/06/02
Le générique sera étudié plus tard... |
| Image |
Photogramme / Bruits / Musique |
|
|
|
Extérieur jour.
Plan de demi-ensemble en légère plongée (depuis le
quai) de la poupe d'une péniche. En bas et à gauche du cadre
on voit des roseaux. Le nom de la péniche est l'Atalante. Une autre
péniche entre dans le cadre par la droite, à l'arrière-plan.
Elle avance rapidement. |
On entend une cloche jusqu'au plan 54 sans discontinuer.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Raccord dans le mouvement de la péniche. Plan de grand ensemble du
cours d'eau. Une péniche passe rapidement de droite à gauche.
A sa poupe on voit deux personnes debout, habillées de noir. A l'arrière-plan
une autre péniche se trouve à quai. Derrière la péniche,
à terre, des amoncellements de rondins de bois et un champ avec du
foin. A droite du cadre du linge est étendu en train de sécher.
Il s'agit d'un contrechamp du plan précédent et la péniche
à quai est l'Atalante (on revoit les mêmes rondins de bois
filmés depuis le pont de l'Atalante dans le plan 18). Au moment où
la péniche qui passe est presque entièrement dans le champ,
la moitié inférieure du cadre est envahie par de la fumée
et la péniche disparaît totalement.
|
Même bruit de cloche.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan de demi-ensemble en contre-plongée du clocher d'une église.
Elle est inondée de lumière. Au premier plan, à gauche
du cadre, des branchages sans feuilles : c'est donc la fin de l'automne
ou l'hiver.
|
Bruit de la cloche
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan moyen large du mur latéral de l'église. A gauche du cadre
des grilles devant une sortie. Le père Jules tirant le gosse par
la main sort de l'église en se pressant. Ils sont habillés
de manière totalement identique, en costume, portant tous deux des
nœuds papillon et une casquette.
LE PERE JULES. Allons dépêche-toi ! Dépêche-toi
!
Ils longent le mur, panoramique gauche droite, et sortent du cadre, le gosse
d'abord puis le père Jules qui lui lâche la main après
l'avoir fortement poussé vers l'avant. Leurs ombres sur le mur sont
encore visibles un court instant..
|
On entend la cloche beaucoup plus fort.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Raccord dans le mouvement des personnages. Plan moyen large du père
Jules et du gosse qui courent le long du mur de l'église. Le père
Jules est devant et tire encore le gosse par la main. Un panoramique gauche
droite les suit. Ils s'arrêtent (ils sont en plan moyen serré).
Le père Jules retourne sur ses pas après avoir lâché
la main du gosse. Ce dernier le suit un moment (panoramique droite gauche)
puis s'immobilise (la caméra aussi) et regarde le père Jules
s'éloigner. Ce dernier sort du cadre par la gauche.
|
La cloche continue à tinter.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan américain du père Jules derrière la grille, à
la porte de l'église (il entre dans le champ par la droite). Il trempe
ses doigts dans un bénitier. Il est revenu sur ses pas car il avait
oublié de se signer. Il le fait.
LE PERE JULES. Au nom du Père, du Fils, du Saint-Esprit, ainsi soit-il.
Son ombre se projette sur le mur, il doit être tôt le matin
ou la fin de l'après-midi. A sa droite on voit la porte fermée
de l'église. Il ressort du cadre par la droite en se dépêchant. |
La cloche continue à tinter.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Retour au plan n°5. Le père Jules entre en courant dans le cadre
par la gauche. Il rejoint le gosse qui l'attend, le prend par le bras pour
l'entraîner et tous deux sortent en courant du cadre par la droite.
La caméra les a suivis par un panoramique gauche droite interrompu.
|
La cloche continue à tinter.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan de demi-ensemble du mur latéral de l'église. Un groupe
de personnes attend à la sortie, parmi elles deux accordéonistes
qui commencent à jouer. Un couple de mariés, bras dessus bras
dessous, sort lentement. La mariée est en robe blanche, le marié
en costume comparable à celui du père Jules et du gosse. Il
porte une fleur à la boutonnière. Lentement Jean et Juliette
marchent vers la droite du cadre dont ils sortent. Le reste de la noce sort
alors de l'église et les suit. Un couple d'enfants ouvre la marche.
Le groupe qui attendait dehors ne bouge pas. Lent panoramique gauche droite
avec un léger travelling avant qui cadre le cortège en plan
moyen large. Puis la caméra s'immobilise avec au centre du cadre,
derrière les personnes, un double poteau de bois. Les enfants sortent
du cadre par la droite. Les adultes du cortège s'arrêtent un
moment et un invité à longue barbe s'adresse à la mère
de la mariée qui tient un mouchoir dans sa main et qui sanglote :
L'HOMME. Allons la mère, ne vous plaignez pas. Elle est tombée
sur un beau gars. Et puis elle reviendra bien un jour.
LA MERE. Quand je pense qu'elle avait jamais quitté le village.
Ils reprennent leur marche et sortent du cadre par la droite. Les autres
invités les suivent en marchant par couples. A l'arrière du
cortège un homme porte la main aux fesses d'une femme qui marche
devant lui. Elle se retourne, tout comme son accompagnateur et le repousse
gentiment. Les deux accordéonistes entrent dans le champ par la gauche. |
Musique diégétique. Les accordéonistes jouent
le chant des mariniers. On entend leur musique pendant tout le plan mais
parfois off.
La cloche continue à tinter.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Raccord dans le mouvement du cortège. Plan rapproché taille
des invités qui passent dans le champ de gauche à droite en
longeant le mur de l'église. Certains échangent quelques mots
en marquant un temps d'arrêt.
L'HOMME A LA CANNE se retournant. Dommage qu'on ait pas pu fêter
la noce. Moi j'adore ça les banquets.
L'HOMME QUI LE SUIT lui touchant amicalement l'épaule. Oh
vous alors !
Ils sortent du cadre par la droite. Un homme, entré dans le cadre
par la gauche suivi par les accordéonistes, s'adresse à l'un
des deux :
UN HOMME. Alors on les accompagne jusqu'à la péniche ?
L'ACCORDEONISTE. Quelle balade ! Pour un type qu'on connaît même
pas ! |
Musique de l'accordéon diégétique mais off sauf
à la fin du plan, quand les accordéonistes entrent dans
le cadre. Au début du plan on entend un tintement de cloche.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan de demi-ensemble et de dos du gosse et du père Jules qui grimpent
difficilement un talus en s'appuyant par moments sur leurs mains. Panoramique
de bas en haut. Le père Jules pose un moment un genou à terre.
Il s'adresse au gosse.
LE PERE JULES. Et à la mariée qu'est-ce que tu lui dis à
la belle ? (derniers mots difficilement compréhensibles).
LE GOSSE. Ben ce que vous avez dit.
LE PERE JULES. Ce que j'ai dit ? Qu'est-ce que j'ai dit ?
Le gosse disparaît de l'autre côté du talus.
|
Accordéon, chant des mariniers off.
|
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan rapproché poitrine des invités qui défilent
dans le champ en échangeant quelques mots. Derrière eux
toujours le mur de l'église.
UN HOMME MOUSTACHU. Il paraît qu'ils doivent se sauver vite. Ils
sont déjà en retard. (à peine compréhensible).
UNE FEMME PORTANT DES LUNETTES. Il paraît que ça ferait du
vilain avec la compagnie fluviale, qu'il dit le marié.
L'HOMME A LA CANNE. Dis-donc mets-toi dans le rang. Restez par deux là,
par couples là. C'est très bien.
UNE JEUNE FEMME. Elle pouvait donc pas épouser un gars de chez
nous ?
UN HOMME. Elle a jamais rien pu faire comme tout le monde celle-là
!
UNE AUTRE JEUNE FEMME. Et ça se plaît plus au village.
UN HOMME. Bien sûr.
L'HOMME A LA CANNE. Allez grouillez-vous !
UN AUTRE. Bon ! Bon !
L'HOMME A LA CANNE. Vous voyez pas que les mariés sont déjà
arrivés au village ?
|
Accordéon, chant des mariniers off. On toujours le tintement de
la cloche
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan d'ensemble d'une rue du village. On voit les mariés de dos s'avancer
vers la droite. Le soleil éclaire fortement les murs à leur
gauche. Personne d'autre n'est visible.
|
La musique des accordéonistes est remplacée par une musique
d'orchestre extra-diégétique avec un accordéon.On
entend encore un tintement lointain de cloche.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan de demi-ensemble en forte plongée . On voit le gosse et le père
Jules courir et traverser le cadre en diagonale droite gauche. Dans le tiers
supérieur du cadre des palettes de bois et une enseigne jetée
à terre.. En bas du cadre, parallèlement à la diagonale
suivie par les personnages, une sorte de dune de sable sur laquelle on voit
des traces de pas.
|
Même musique que dans le plan précédent. On n'entend
pas la cloche.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan d'ensemble. Une rue du village sous le soleil. Les deux mariés,
toujours bras dessus bras dessous, avancent au milieu de la rue, filmés
depuis leur gauche de trois quarts face. Ils ont un air sérieux et
ne parlent pas. Le cortège les suit à une vingtaine de mètres.
Travelling arrière d'accompagnement. Les mariés approchent
de la caméra. Ils sont cadrés en plan américain puis,
quand ils sont à hauteur de la caméra en plan rapproché
taille. Le travelling s'interrompt. Ils passent devant un homme âgé
adossé au mur et qui les regarde à peine. Un panoramique gauche
droite permet de les suivre alors qu'ils s'éloignent. A l'arrière-plan
un camion est garé. Une femme entre dans sa maison. Elle n'en ferme
pas la grille et, à peine visible, regarde le cortège qui
approche. Les mariés sont presque rattrapés par les invités
qui avancent plus vite. Les enfants ouvrent toujours la marche. Un homme
se retourne et fait signe à ceux qui suivent d'accélérer.
Les ombres à terre sont longues. Jean sort du cadre par la droite.
Le raccord avec le plan suivant a lieu alors que Juliette est encore dans
le champ.
|
Suite de la musique commencée au plan 12. Le tintement de la cloche
recommence mais il est parfaitement intégré dans la partition
musicale.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan d'ensemble. Au premier plan une roue et du matériel agricole
dans l'ombre. A l'arrière plan, en plein soleil, trois immenses meules
de foin qui forment une diagonale à droite du cadre. Très
loin, à l'arrière plan, on distingue les mariés qui
viennent de passer entre les deux premières meules et qui vont passer
entre la deuxième et la troisième, comme s'ils slalomaient.
Ils sont seuls. Le reste du cortège n'est pas visible. Le soleil,
toujours vif, projette leurs ombres sur le foin. |
Suite de la musique.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan moyen large des deux mariés qui s'avancent à travers
une végétation plus haute qu'eux. Ils viennent de la droite
du cadre. Raccord quand ils en atteignent le milieu.
|
La musique change, elle devient plus douce, plus lente. |
|
|
|
Extérieur jour.
Raccord dans le mouvement des mariés. Plan en forte contre-plongée.
Le ciel très lumineux occupe les deux tiers supérieurs du
cadre. Le sol est sombre et l'herbe coupée à ras. A droite
du cadre les mariés, seuls car le cortège a disparu, approchent.
Ils sont filmés de ¾ face. Ils traversent entièrement
le champ de la caméra en suivant une diagonale entre le coin supérieur
droit du cadre et l'opposé. La caméra ne bouge pas. Raccord
quand le plan est rapproché alors que Jean a totalement quitté
le champ de la caméra et qu'on ne voit plus que le bas de la robe
du Juliette, en amorce.
|
Fin de la musique qui s'interrompt brusquement avec le plan, sans que
la partition soit terminée.
|
|
|
|
Extérieur jour.
La caméra se trouve sur le pont de l'Atalante. Le père Jules
entre dans le champ par la gauche, suivi du gosse. Ils sont en plan moyen,
sur le pont, entre une cheminée et un mât. A l'arrière
plan on voit des amoncellements de rondins de bois (voir plan 2). Entre
la terre et l'Atalante une planche de bois qui sert de passerelle. Le père
Jules s'accroupit pour prendre un petit chat qu'il met sur son épaule
puis il en prend un second caché derrière un accordéon
qui est posé sur le pont. Il s'adresse au gosse.
LE PERE JULES. Alors ! T'as ben compris ?
Le père Jules se redresse
LE GOSSE. Ben oui ! Ben oui !
Le gosse amorce un départ sur la gauche. Le père Jules
le retient par le bras tout en portant les chats, un sur l'épaule,
le second dans son bras gauche.
LE PERE JULES. Ben oui ! ben oui ! C'est pas une réponse ça.
Qu'est-ce que tu fais quand ils arrivent ?
LE GOSSE. Ben je vais vers la patronne et je lui dis…
Le père Jules sort du pain de sa poche et le donne au chat qu'il
tient dans son bras.
LE PERE JULES. Qu'est-ce que tu lui dis ? Puis il s'adresse au chat en
lui donnant du pain. Tiens.
LE GOSSE. Avec le ton d'un enfant qui récite une leçon.
Heureuse vie à bord de l'Atalante.
LE PERE JULES. Bon, bon, ça va… T'as les fleurs ?
LE GOSSE. Elles sont dans le seau.
Il se précipite, saute sur plat-bord* et sort du cadre par la
droite. Le père Jules continue à donne à manger au
chat qui n'a visiblement pas faim.
LE PERE JULES. Mais mange donc ! |
Plus de musique, mais le bruit d'une cloche recommence.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan américain en légère plongée du gosse alors
qu'il remonte les fleurs qui sont dans un seau plongé dans le cours
d'eau. Le père Jules le rejoint sur le plat-bord* en sautant à
son tour. Il n'a plus le chat dans ses bras mais encore un sur son épaule.
Panoramique gauche droite légèrement ascendant qui les cadre
toujours en plan américain. Le gosse pose le seau avec les fleurs
sur un bollard*. A l'arrière-plan le cours d'eau.
LE PERE JULES. Tu vas lui mettre un autre papier autour, autrement l'eau
va lui tomber sur la robe…
Il regarde au loin et s'écrie :
Eh les voilà.
Il prend l'accordéon qui est posé devant lui, sur le pont,
enfile ses bretelles et commence à en jouer tout en se balançant
puis en dansant. Le gosse qui s'est retourné dans la même direction
l'imite en prenant sa casquette dans sa main. Il est au premier plan, en
plan rapproché taille. Le petit chat a du mal à rester en
équilibre sur l'épaule du père Jules.
|
Bruit de la cloche puis à nouveau le chant des mariniers à
l'accordéon (Son in).
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan d'ensemble. A gauche du cadre les mariés avancent suivis, quelques
pas derrière eux, par le cortège mené par le couple
d'enfants. A l'arrière plan des arbres, une cabane et, sur la gauche,
une maison. |
Bruit de la cloche et chant des mariniers à l'accordéon
(Son off).
|
|
|
|
Extérieur jour.
Retour au plan 19. Le gosse et le père Jules continuent à
danser de plus belle. A gauche du cadre les fleurs dans le seau sur le bollard*. |
Bruit de la cloche et chant des mariniers à l'accordéon
(in).
|
|
|
|
Extérieur jour .
Raccord dans le mouvement des personnages. Plan rapproché du seau
et des fleurs avec, à droite du cadre, en amorce, les deux danseurs.
Le gosse lève la jambe très haut et il donne involontairement
un coup de pied dans le seau qui tombe dans le cours d'eau. Le gosse se
précipite en vain pour essayer de le rattraper (léger panoramique
droite gauche). Il se couche penché sur l'eau. Le père Jules
pose l'accordéon et s'accroupit à côté de lui.
Le gosse dit quelque chose d'indistinct. Le père Jules l'interrompt
en l'insultant.
LE GOSSE. Je tiens la ficelle. (presque incompréhensible).
LE PERE JULES. Oh crétin ! Méchant crétin ! T'as gagné
maintenant. ! Donne-moi ça !
Il prend la corde à laquelle le seau est accroché. Le gosse
est en train de le faire remonter. Le père Jules, saisit le seau
et en jette le contenu sur la tête du gosse en grognant. |
Quand le seau tombe le son de l'accordéon s'interrompt. On entend
encore le bruit des cloches.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Plan moyen, en forte plongée, des fleurs dans l'eau, au milieu du
cadre. La casquette du père Jules tombe également dans l'eau.
LE PERE JULES. Ma casquette à présent… |
La cloche tinte encore.
|
|
|
|
Extérieur jour.
Contrechamp. Plan rapproché, en contre-plongée, du père
Jules et du gosse appuyés au bord de la péniche. Entre les
deux le bollard*, sous le père Jules le seau, sur son dos le petit
chat.
LE PERE JULES. … Voilà le bouquet !
LE GOSSE. J'ai des sous et je vais acheter un autre bouquet.
Très léger panoramique gauche droite, puis ascendant pour
recadrer les personnages quand ils bougent.
LE PERE JULES (agressif). Tu me fais rigoler. On est en plein bled et voilà
la noce arrive à présent…
Il appuie son poing gauche sur le bollard*, regarde en direction de la
noce qui approche et fait un geste de la main en sa direction.
LE PERE JULES. … C'est foutu quoi !
Le gosse se lève rapidement et s'en va. Il sort du cadre par la
droite. Le père Jules se redresse aussi un peu plus difficilement.
Léger panoramique ascendant.
LE PERE JULES. Où vas-tu ? Ca fait rien, ça fait rien…
En se levant il prend le seau qu'il laisse tomber. Il court et sort en
partie du cadre par la droite. Le petit chat est toujours sur son dos. |
Bruit du seau qui tombe. |
|
|
|
Extérieur jour.
Raccord dans le mouvement du personnage. Plan moyen très large, en
contre-plongée depuis la berge, du père Jules agitant les
bras en direction du gosse qui s'éloigne hors champ. Le ciel est
nuageux. Le père Jules s'avance vers le centre du cadre. Très
léger panoramique droite gauche.
LE PERE JULES. … Ca fait rien ! Viens donc ! Je t'engueulerai pas. |
La cloche tinte encore. |
|
|
|
Extérieur jour.
Raccord sur la phrase du père Jules. Plan moyen du gosse grimpant
sur les rondins de bois.
LE PERE JULES (off). Ca fait rien
Le gosse marche sur les rondins, vers la droite, un panoramique le maintient
au centre du cadre. Il se redresse, regarde en direction du père
Jules, prend sa casquette dans sa main. Il semble saluer le père
Jules tout en parlant.
LE GOSSE. Je vais en recueillir !
Il reprend sa course sur les rondins puis en descend. |
La cloche continue à tinter. |
Extérieur jour.
Retour au plan 25. Le père Jules, marche vers la gauche, sur les
écoutilles* de la péniche (panoramique droite gauche). Il
a l'air résigné.
|
La cloche continue à tinter. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen large du gosse en train de cueillir des fleurs de sa main gauche.
Il tient quelques herbes dans sa main droite. Derrière lui, la masse
imposante de la proue de la péniche. A droite du cadre un très
grand panneau de bois. Sur le sol des cordages et un bidon qu'il saisit
et écarte.
|
La cloche continue à tinter. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen serré du père Jules en contre-plongée (même
axe que dans les plans 25 et 27). Le ciel totalement dégagé
occupe les deux tiers supérieurs du cadre. Il se penche et prend
un chat. Il descend sur le plat-bord* et s'assoit sur les écoutilles*.
LE PERE JULES. Ah ! Y a plus de bon Dieu.
Il met sa main dans sa poche pour en sortir du pain qu'il donne au chat.
Le deuxième chat est toujours visible sur son dos, derrière
sa tête.
LE PERE JULES. Tiens !
|
La cloche continue à tinter. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen des mariés (filmés de ¾ face depuis la droite)
qui s'avancent sur un chemin. A l'arrière plan des arbres et le reste
de la noce. Jean et Juliette approchent de la caméra et sortent du
cadre par la gauche en plan rapproché taille.. |
La cloche continue à tinter. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen large du gosse continuant à ramasser des feuilles et des
fleurs. Il est filmé à travers un enchevêtrement de
morceaux de bois, en cadre dans le cadre. A l'arrière plan le cours
d'eau. |
La cloche continue à tinter. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan rapproché de la surface de l'eau. Panoramique gauche droite
qui permet de faire entrer dans le cadre le bouquet de fleurs tombé
à l'eau. Il flotte à côté d'une barque visible
en amorce, en bas et à droite du cadre. |
Toujours le son lointain de la cloche.Le père Jules siffle hors
champ. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen en forte contre-plongée du gosse grimpant sur un tas de
rondins et de planches de bois. Panoramique ascendant. Sa tête est
recouverte par les feuillages qu'il vient de cueillir. Le ciel qui occupe
les trois quarts du cadre est nuageux et sombre (faux raccord).
LE PERE JULES (Off). Allons dépêche-toi ! Dépêche-toi
!
Le gosse avance avec précaution (suite du panoramique ascendant).
Raccord quand il est cadré en plan rapproché taille. |
Son de la cloche. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen en plongée d'une barque. On voit les fleurs flotter à
côté d'elle. Le gosse entre dans le cadre par la gauche. Il
s'avance sur la barque. Il jette à l'eau les feuillages qu'il tient
et il récupère le bouquet de fleurs, tout cela sous les ordres
du père Jules.
LE PERE JULES (Off). Là-bas ! Te fous pas l'eau… Du papier autour
! Du papier autour !
Panoramique ascendant quand le gosse se redresse avec les fleurs. A l'arrière-plan
on voit la poupe de l'Atalante avec le gouvernail. Content d'avoir récupéré
les fleurs le gosse les balance de la main droite ainsi que sa casquette
de la main gauche. Il s'asperge la tête avec des gouttes d'eau. |
Le son de la cloche continue. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen des mariés qui avancent au milieu des rondins de bois
(en plein soleil). A l'arrière plan le cortège qui les a suivis.
LE PERE JULES (off). Du papier autour !
Le gosse entre dans le cadre par la droite en portant les fleurs. Les
mariés s'immobilisent et le regardent. Il tend le bouquet à
la mariée.
LE GOSSE. Heureuse vie à bord de l'Atalante.
LE PERE JULES (off). Du papier autour ! Avec un sourire la mariée
lâche le bras de Jean et prend le bouquet. |
Son de la cloche. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan rapproché taille des mariés avec le gosse en amorce à
droite du cadre. Faible profondeur de champ : au premier plan le gosse est
flou ainsi que le cortège à l'arrière plan ; on voit
bien, cependant, la petite fille. Jean et Juliette regardent le gosse et
sourient. Le gosse enlève sa casquette pour les saluer. |
Le plan est très court. On n'entend pas la cloche pendant sa
durée. On l'entend à nouveau dans les plans suivants. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan américain large du père Jules, de profil. Il est d'abord
en amorce puis à gauche du cadre après un panoramique gauche
droite. A l'arrière plan l'Atalante. Les mains derrière le
dos le père Jules s'adresse à Jean hors cadre.
LE PERE JULES. On part tout de suite patron ?
Le patron entre à droite du cadre et lui répond :
JEAN. Si on part ? Tu sais bien que oui !
LE PERE JULES. Bon. Je vas secouer le moteur.
Il se retourne et sort du cadre par la gauche. Jean le suit. Raccord
avant qu'il ne soit sorti du cadre. |
Encore la cloche en arrière-plan sonore. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan rapproché poitrine de Juliette, les fleurs dans ses bras (on
les voit légèrement bouger sous le vent). Elle n'a plus l'air
heureuse du tout et son sourire a laissé place à une expression
de tristesse. Son regard s'est assombri, elle semble hébétée.
A l'arrière plan on voit, flous, les invités de la noce. Ils
semblent tout près d'elle (la focale utilisée est donc assez
longue). |
Encore la cloche en arrière-plan sonore. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen large, en contre-plongée, de Jean sur le pont de l'Atalante.
Il a enlevé son veston et il est en train d'enfiler une salopette
de travail sur son pantalon de costume. |
Encore la cloche en arrière-plan sonore. |
| |
|
Extérieur jour.
Contrechamp. Plan de demi-ensemble de Juliette immobile, à droite
du cadre et en retrait, son bouquet à la main. A gauche du cadre
et plus loin encore les invités, par deux, le couple d'enfants un
pas devant les autres. Fort contraste entre la couleur blanche de la robe
( elle ondule un peu dans le vent) de Juliette et les vêtements des
invités, tous habillés de couleurs sombres. Derrière
eux les amoncellements de bois. Tous regardent en direction de l'Atalante.
Le soleil brille toujours, les ombres sont longues.
|
Encore la cloche en arrière-plan sonore. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen large, en forte plongée, du gosse. Sur le pont, entre
deux bollards, il est en train de tirer un cordage. Il est dans l'ombre.
|
Encore la cloche en arrière-plan sonore. |
| |
|
Intérieur (?) jour.
Plan d'abord très sombre qui s'éclaire quand Jean se redresse.
Il est en plan rapproché poitrine, derrière une barre métallique
avec, à l'arrière plan, quelques tuyauteries à peine
visibles. Il est probablement dans la salle des machines. Il sourit quand
on entend le moteur commencer à tourner (ce n'est donc pas le père
Jules qui a " secoué " le moteur, en fait il est toujours
à terre).. |
Bruit du moteur qui démarre et qui rend difficilement audibles
les cloches, mais elles continuent à sonner. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen large de l'ensemble des invités mais Juliette est hors
champ. Les invités (dont le couple d'enfants) ne sont plus par deux.
Ils sont regroupés comme s'ils posaient pour une photo. Ils regardent
toujours en direction de l'Atalante. A gauche du groupe, un accordéoniste
joue de son instrument mais on ne l'entend pas. |
Bruit du moteur et des cloches. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen, en contre-plongée, de Jean dans le poste de pilotage,
à l'extérieur, sur le pont de l'Atalante. Il se tourne vers
la berge et, après avoir lâché la barre, il porte ses
mains à sa bouche pour que sa voix porte plus loin. Il crie puis
fait un geste de la main.
JEAN. Eh la patronne ! |
Bruit du moteur et des cloches. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan rapproché taille en contre-plongée. A gauche du cadre,
Juliette, dont on ne voit pas le visage, est sur le mât de charge,
appuyée sur son ventre. A droite du cadre le père Jules. Il
la pousse en avant. |
Bruit du moteur et des cloches. |
| |
|
Extérieur jour.
Raccord dans le mouvement du personnage. Plan moyen en contre-plongée
de Juliette sur le mât. Panoramique gauche droite d'accompagnement
avec un mouvement descendant au moment où elle atterrit sur les écoutilles*.
LA MERE (off). Juliette ! |
Bruit du moteur et des cloches. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen serré en contre-plongée de la mère qui avance
en direction de l'Atalante. Comme elle arrive certainement sur le bord de
la berge elle marche avec précaution. Elle tient un petit sac à
main. Le plan se termine en plan rapproché taille.
LA MERE. Juliette! Juliette ! Juliette ! |
Bruit du moteur et des cloches. |
| |
|
Extérieur jour.
Raccord dans le mouvement du personnage qui, filmé de dos, continue
à avancer vers sa fille. Plan moyen large en légère
plongée. Le père Jules qui vient de réceptionner le
mât de charge se trouve à gauche du cadre. Il tient le bouquet
de fleurs.
LA MERE. Juliette! Le père Jules fait un pas vers elle et la prend
dans ses bras.
LE PERE JULES. La voilà votre fille ! La voilà votre…
Il l'embrasse sur les deux joues puis lui tend le bouquet de fleurs.
Il se dirige vers le mât de charge mais il se ravise et revient vers
la mère pour reprendre les fleurs. Il se dirige une deuxième
fois vers le mât, le saisit et, pour prendre son élan, se dirige
vers la gauche, il sort du cadre. La mère fait un pas vers la droite
puis s'immobilise. Le père Jules rentre à nouveau dans le
champ par la gauche, porté par le mât de charge. Il a le bouquet
à la main. Son ombre se projette sur l'Atalante. Un panoramique gauche
droite ascendant le suit dans son rapide mouvement. Il arrive sur la péniche
et se réceptionne à genoux sur le plat-bord*. Sur les écoutilles*
Juliette avance debout. A l'arrière-plan un autre chaland passe,
il s'appelle Guêpe n°30. |
Bruit du moteur et des cloches.
Grincement du mât sur son axe.
|
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen en forte plongée du gosse. Debout sur le plat-bord, il
est à gauche du cadre, presque de dos et on ne voit pas son visage.
Il actionne un treuil hors champ qui fait lentement monter un bachot*. A
droite du cadre le cours d'eau occupe la moitié du cadre. Il pleut
(faux raccord). |
Bruit du moteur et des cloches. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen en plongée de Juliette, dos à la caméra.
Elle se trouve sur la veule*, à la proue de l'Atalante et regarde
l'eau devant elle. |
Bruit du moteur. |
| |
|
Extérieur jour.
Plan moyen en plongée du père Jules sur le plat-bord de l'Atalante.
Il a enlevé son veston que l'on voit posé derrière
lui, sur des cordages. Il porte un plastron sur une chemise de corps rayée.
Il prend un long yak* qu'il utilise pour éloigner l'Atalante de la
berge. |
Bruit du moteur et des cloches. |
| |
|
Extérieur jour.
La caméra est fixe et l'Atalante se déplace donc vers la gauche
du cadre. Plan moyen de Jean dans son poste de pilotage. L'image est floue.
On ne voit dépasser que sa tête et sa poitrine. Il se retourne,
lance sa casquette en l'air tout en sautant puis la récupère
et la remet. Il s'adresse aux invités restés sur la berge.
JEAN. Au revoir ! |
Bruit du moteur et des cloches. |
| |
|
Extérieur jour.
Raccord dans le mouvement de l'Atalante. Contrechamp. Travelling gauche
droite. Plan de demi-ensemble des invités, en plongée. Quelques
pas devant, au bord de la berge la mère qui suit l'Atalante des yeux.
JEAN (off). Au revoir !…
|
Bruit du moteur et des cloches. |
| |
|
Extérieur jour.
Contrechamp. Plan de demi-ensemble en plongée de l'Atalante. Jean
est aux commandes, il n'a plus sa casquette. Il manœuvre pour s'éloigner
du quai. Il lâche la barre pour se retourner et tout en sautillant
il crie :
JEAN : Adieu ! |
Bruit du moteur et des cloches, presque inaudibles. |
| |
|
Extérieur jour.
Retour au plan 53 mais comme l'Atalante s'est avancée la mère
est hors champ. Travelling gauche droite et en même temps panoramique
en sens contraire pour garder le groupe d'invités au centre du cadre.
A l'arrière-plan toujours des rondins de bois.
JEAN (off). Au revoir ! |
Bruit du moteur |
| Fin du chapitre 2 (8mn 08s) |
|
| *Petit lexique sur les péniches :
Bachot : Canot de service, ou annexe, obligatoire sur toutes les
péniches.
Bollard : Bitte d'amarrage d'un quai, d'une écluse ou d'un
bateau.
Ecoutilles : Panneaux de bois ou de métal (acier peint,
galvanisé ou inox, aluminium) qui recouvrent la cale quand la péniche
est chargée.
Plat-bord : Passage latéral extérieur gauche ou droit
reliant l'avant et l'arrière du bateau.
Veule : Pont de la péniche (à l'avant et à
coté des bollards arrières).
Yak ou yek (gaffe) : long manche en bois de 4 mètres terminé
par un crochet et une pointe.
|
| |
|
|
|
Découpage chapitre 2 : "Le mariage"