WAS GIBT'S NEUES ?
février 2010
___________________________________________________
image webmestre


   Exposition Mathematikum :
"Mathematik zum Anfassen"

version PDF


    Commençons par une expérience : prononcez le mot "mathématiques" et essayez d'y associez trois autres mots... Recommencez cette opération après avoir visité l'exposition "Mathematikum" et je suis prête à parier que le résultat sera plus qu'intéressant ! 

    Le Goethe-Institut de Nancy, en collaboration avec la ville de Nancy, le rectorat de l'académie de Nancy-Metz, le Conseil Régional de Lorraine et le Conseil Général de Meurthe-et-Moselle , vous propose depuis le 23 janvier une exposition itinérante intitulée "Mathematikum : Mathematik zum Anfassen".

    Cette exposition est organisée dans le cadre des manifestations du 22 janvier commémorant la signature du Traité de l'Elysée et célébrant l'amitié franco-allemande. Elle est ouverte au public jusqu'au 28 mars prochain à la médiathèque de Nancy. Toutes les informations pratiques sur le site du Goethe-Institut de Nancy en cliquant ici. *

***

Le conceptlogo Mathematikum

Wie alles anfing

Es begann im Jahre 1993 und ist bis heute eine Erfolgsstory. Zu Beginn war es ein ganz zartes Pflänzchen: Prof. Beutelspacher hatte ein Seminar mit Studierenden über geometrische Modelle veranstaltet, und die Ergebnisse waren so schön, dass er sagte: Das müssen wir auch andern zeigen!
Das war die Idee einer Ausstellung, die mit einer Gruppe von Studentinnen vorbereitet wurde und die 1994 ganz bescheiden in einem Seminarraum des Philosophikum II der Universität Gießen stattfand. Schon damals wurde der Name für diese Ausstellungen geprägt: "Mathematik zum Anfassen".
Zwei Jahre später wurde eine weitere Ausstellung veranstaltet, aber auch damals gab es höchstens heimliche Gedanken an eine Dauerausstellung.
Seit 1998 befindet sich die Ausstellung auf einem neuen Niveau: Sowohl museumsdidaktisch als auch was die Stabilität der Exponate betrifft.
Die Ausstellung wurde - ohne dass das geplant war - zu einer Wanderausstellung, die bisher an mehreren Hundert Orten gastierte und über eine Million Besucher begeisterte!

http://www.mathematikum-unterwegs.de/index.php?m=1&la=de&id=306

    La volonté de "Mathematikum" est de proposer une approche ludique des mathématiques. Loin du langage spécialisé et des formules abstraites, les différentes activités proposées font découvrir les lois mathématiques par la voie de l'expérimentation. L'idée de base tient en trois points : "Mit Kopf, Herz und Hand".

                                                 

**


***

*Le concepteur

  
 Le concepteur de "Mathematikum" est Albrecht Beutelspacher, professeur à l'institut de mathématiques de l'université de Gie
βen. Les mathématiques sont partout et elles parlent à tous les sens, tel est son message. De sa volonté de rendre les mathématiques accessibles à tous est née en 1994 une première exposition intitulée "Mathematik zum Anfassen". Cette exposition est devenue quelques années plus tard une exposition itinérante, proposant en Allemagne et dans les pays voisins une nouvelle approche des mathématiques, plus ludique et expérimentale. Le succès de cette démarche est tel qu'un musée a vu le jour en 2002 : le "Mathematikum" de Gieβen propose aux visiteurs de tout âge une visite joyeuse et ludique à travers les concepts mathématiques.

    Pour plus d'informations sur ce musée, suivez la flèche ! *

***



L'exposition de Nancy*

L'exposition proposée à Nancy décline en vingt ateliers cette approche des mathématiques. Les activités colorées appellent à la manipulation : puzzles, bulles de savon, casse-têtes, jeux de construction amènent petits et grands à s'étonner et à échanger. Une exposition à découvrir ici en photos mais qui mérite vraiment une petite visite, avec ou sans élèves !

**
**
**
**

*

©Marie-Hélène HEN

Marie-Helene.Hen@ac-nancy-metz.fr

*
WGN